The hack requires a jailbroken device. By copying the app onto the device, the iPhone 4 can call up Siri and, more important, connect to the Siri servers. You can follow these instructions to install the app yourself and it seems to currently also work with the iPod Touch 4G although those instructions are forthcoming.