This flexible enclosure is quite obviously an ingress-proofing measure to cover up the mechanism from the daily onslaught of microscopic dust. Not -- to our eyes -- a silencing measure. In fact, Apple has a patent for this exact tech designed to "prevent and/or alleviate contaminant ingress."